Die Leiden des jungen Johann Wolfgang
Qualche giorno fa una giovane signora mi ha domandato dove fossero i libri di “jet”. Non ho capito a quale autore si riferisse, così le ho per favore chiesto se sapesse come si scriveva, in modo tale da permettermi di fare la ricerca sul database dell’azienda.
Si scriveva G O E T H E
Almeno ha saputo scriverlo: ho conosciuto un filosofo che scriveva ‘Göthe’.
Il vero enigma è come si legga: “Gote” con la “o” molto chiusa, “Ghete” o una qualunque delle variazioni intermedie?